De aanval op de kinderen was volgens een lid van het Afghaanse onderzoeksteam gebaseerd op misleidende gegevens die een agent had verstrekt aan de Franse troepenmacht in Kapisa. Dat meldt The New York Times.
Franse soldaten hadden een geheim rapport van een van hun agenten. Die had gezegd dat opstandelingen een aanval aan het voorbereiden waren, aldus het lid van het Afghaanse onderzoeksteam.
Het Franse leger en de NAVO willen (nog) niet reageren.
De kinderen waren schapen aan het hoeden op minder dan een halve mijl afstand van hun huis toen ze woensdag werden gedood door een luchtaanval van de NAVO.
Zie ook:
"NAVO doodt 8 kinderen bij luchtaanval in Kapisa in oosten Afghanistan"
